Insights

Skype gaat live ondertitelen en YouTube-video’s worden automatisch afgespeeld

Een telefoon vol kunst

Google speelt met kunstwerken van Vermeer! In de Google Arts & Culture app laat Google je in het Mauritshuis stappen. De app gebruikt augmented reality samengesteld door experts van het Mauritshuis. Alle 36 schilderijen – inclusief het ontbrekende meesterwerk ‘Meisje met de parel’ – zijn levensgroot en perfect verlicht te zien in het virtuele museum.


Zodra je bij een schilderij dichterbij komt krijg je alle details te zien, en ontvang je informatie over het kunstwerk. Het format blijft niet alleen bij de app van Google. Ook Instagram en Facebook dragen een steentje bij! Met een interactief kleurboek op Instagram en een serie van YouTube Creators, is de ervaring rondom Vermeer compleet. De Google Arts & Culture app download je in de app voor iOS of Android en probeer de ‘Pocket Gallery’ uit.

Previews tijdens het scrollen

Automatisch een video laten afspelen? Dat kan met de nieuwe autoplay-functie van YouTube! Hiermee worden video’s automatisch afgespeeld zonder geluid, maar wel met ondertiteling. Voor veel Premium-gebruikers is dit een bekende en vooral veel gebruikte functie. Dit is dan ook direct de reden dat YouTube ervoor kiest de functie verder uit te rollen.


Dankzij het succes van de functie is deze nu voor iedereen beschikbaar. Terwijl je in de YouTube-app door Home scrolt, worden de video’s automatisch afgespeeld. Zo kun je gemakkelijk voorbeelden van video’s bekijken terwijl je het aanbod verkent. Handig, YouTube!

De ondertiteling van Skype

Skype rolt geleidelijk een dicteerprogramma uit. Ja, dat hoor je goed! De chatdienst gaat videogesprekken live ondertitelen. Voor de nieuwe functie luistert Skype live het gesprek mee, en met behulp van kunstmatige intelligentie worden woorden op de juiste manier gedicteerd.


Om mee te beginnen heeft Skype de functie mogelijk gemaakt in twintig talen. In eerste instantie wordt Nederlands helaas niet ondersteund. Of en wanneer dit gaat gebeuren is dan ook nog niet bekend.


Skype biedt al langer de mogelijkheid om videogesprekken live te vertalen, en sinds kort is het ook mogelijk om gesprekken op te nemen. Je Skype-gesprek live laten vertalen? Dan moet je de functie voor gebruik wel eerst handmatig activeren! Dit kan door het wijzigen van de gespreksinstellingen.

Je verlanglijstje op Facebook

Het was op Facebook al langer mogelijk om video’s, foto’s en producten op te slaan, maar dit delen? Nee, dat behoorde nog niet tot de mogelijkheden. Tot nu!


Net op tijd voor de feestdagen heeft Facebook een functie gelanceerd, waarmee het mogelijk wordt om de opgeslagen content te delen. De content wordt opgeslagen bij ‘Collecties’, en is dus vanaf nu deelbaar! De functie is niet alleen handig als verlanglijstje, maar ook als receptenboek of bucketlist.


Hoe het werkt? Je maakt een nieuwe collectie aan, geeft het een naam en slaat daarin verschillende content op. Als je de collectie deelt met een vriend, kan ook hij content toevoegen.

Kom langs

  • Danzigerkade 15
  • 1013 AP Amsterdam
Copyright Blauw Gras 2023

Cookies

blauw-gras.com uses both its own and third-party cookies for technical, analytical and marketing purposes. By using our site, you agree to our use of cookies. Please consult our Privacy Policy